{"id":34439,"date":"2025-09-13T08:26:12","date_gmt":"2025-09-13T06:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/generalato.com\/sobota-13-wrzesnia\/"},"modified":"2025-09-13T08:30:37","modified_gmt":"2025-09-13T06:30:37","slug":"sobota-13-wrzesnia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/","title":{"rendered":"Saturday 13 September"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saint John Chrysostom, Bishop, Doctor<br>Saturday of week 23 in Ordinary Time<br>First reading:1 Timothy 1:15-17<br>Saint Paul proclaims with simplicity and power the heart of the Gospel: \u201cChrist Jesus came into the world to save sinners.\u201d This truth cuts through every complexity, every excuse, and every illusion of self-sufficiency. Salvation is not our achievement, it is the gift of Christ who entered our brokenness to lift us into His mercy. Paul, once a persecutor, speaks from experience, and his gratitude bursts forth in praise: \u201cTo the eternal King, the undying, invisible and only God, be honour and glory for ever and ever.\u201d On this day we honor Saint John Chrysostom, the golden-mouthed preacher, whose words also overflowed with this same truth: all glory belongs to God because all salvation comes from Him. His eloquence, like Paul\u2019s testimony, reminds us that our lives too should become a proclamation, not necessarily with golden words, but with authentic witness that points to Christ. When we acknowledge ourselves as sinners saved by grace, our hearts naturally rise in thanksgiving, and our lives become a hymn of glory to the eternal King. Let\u2019s reflect: Do I truly live with the awareness that I am a sinner saved by Christ\u2019s mercy, letting my gratitude overflow into praise and a life that gives glory to God alone?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Don Giorgio<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saint John Chrysostom, Bishop, DoctorSaturday of week 23 in Ordinary TimeFirst reading:1 Timothy 1:15-17Saint Paul proclaims with simplicity and power the heart of the Gospel: \u201cChrist Jesus came into the world to save sinners.\u201d This truth cuts through every complexity, every excuse, and every illusion of self-sufficiency. Salvation is not our achievement, it is the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34436,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-34439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chleb-powszedni-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Saturday 13 September - Generalato<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saturday 13 September - Generalato\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saint John Chrysostom, Bishop, DoctorSaturday of week 23 in Ordinary TimeFirst reading:1 Timothy 1:15-17Saint Paul proclaims with simplicity and power the heart of the Gospel: \u201cChrist Jesus came into the world to save sinners.\u201d This truth cuts through every complexity, every excuse, and every illusion of self-sufficiency. Salvation is not our achievement, it is the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Generalato\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-13T06:26:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-13T06:30:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/generalato.com\/!!!\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/dahlias-2639757_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1219\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"siteadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"siteadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/sobota-13-wrzesnia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/sobota-13-wrzesnia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"siteadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc5e3358aa1fa1dea5c479edd171d3b5\"},\"headline\":\"Saturday 13 September\",\"datePublished\":\"2025-09-13T06:26:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T06:30:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/sobota-13-wrzesnia\\\/\"},\"wordCount\":225,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/sobota-13-wrzesnia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/dahlias-2639757_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"DAILY BREAD\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/sobota-13-wrzesnia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/sobota-13-wrzesnia\\\/\",\"name\":\"Saturday 13 September - Generalato\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/sobota-13-wrzesnia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/sobota-13-wrzesnia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/dahlias-2639757_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-13T06:26:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T06:30:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc5e3358aa1fa1dea5c479edd171d3b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/sobota-13-wrzesnia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/sobota-13-wrzesnia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/sobota-13-wrzesnia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/dahlias-2639757_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/dahlias-2639757_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1219},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/sobota-13-wrzesnia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Saturday 13 September\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/\",\"name\":\"Generalato\",\"description\":\"Generalato\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc5e3358aa1fa1dea5c479edd171d3b5\",\"name\":\"siteadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a7b8ff92f1b41e47928c8a70a3d7d9538e6bded94bdb0444886a01f6dbb9ced?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a7b8ff92f1b41e47928c8a70a3d7d9538e6bded94bdb0444886a01f6dbb9ced?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a7b8ff92f1b41e47928c8a70a3d7d9538e6bded94bdb0444886a01f6dbb9ced?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"siteadmin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/generalato.com\\\/!!!\\\/en\\\/author\\\/siteadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saturday 13 September - Generalato","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Saturday 13 September - Generalato","og_description":"Saint John Chrysostom, Bishop, DoctorSaturday of week 23 in Ordinary TimeFirst reading:1 Timothy 1:15-17Saint Paul proclaims with simplicity and power the heart of the Gospel: \u201cChrist Jesus came into the world to save sinners.\u201d This truth cuts through every complexity, every excuse, and every illusion of self-sufficiency. Salvation is not our achievement, it is the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/","og_site_name":"Generalato","article_published_time":"2025-09-13T06:26:12+00:00","article_modified_time":"2025-09-13T06:30:37+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1219,"url":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/dahlias-2639757_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"siteadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"siteadmin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/"},"author":{"name":"siteadmin","@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/#\/schema\/person\/bc5e3358aa1fa1dea5c479edd171d3b5"},"headline":"Saturday 13 September","datePublished":"2025-09-13T06:26:12+00:00","dateModified":"2025-09-13T06:30:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/"},"wordCount":225,"image":{"@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/dahlias-2639757_1280.jpg","articleSection":["DAILY BREAD"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/","url":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/","name":"Saturday 13 September - Generalato","isPartOf":{"@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/dahlias-2639757_1280.jpg","datePublished":"2025-09-13T06:26:12+00:00","dateModified":"2025-09-13T06:30:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/#\/schema\/person\/bc5e3358aa1fa1dea5c479edd171d3b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/#primaryimage","url":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/dahlias-2639757_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/dahlias-2639757_1280.jpg","width":1280,"height":1219},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/sobota-13-wrzesnia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Saturday 13 September"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/#website","url":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/","name":"Generalato","description":"Generalato","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/#\/schema\/person\/bc5e3358aa1fa1dea5c479edd171d3b5","name":"siteadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a7b8ff92f1b41e47928c8a70a3d7d9538e6bded94bdb0444886a01f6dbb9ced?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a7b8ff92f1b41e47928c8a70a3d7d9538e6bded94bdb0444886a01f6dbb9ced?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a7b8ff92f1b41e47928c8a70a3d7d9538e6bded94bdb0444886a01f6dbb9ced?s=96&d=mm&r=g","caption":"siteadmin"},"url":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/author\/siteadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34439"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34442,"href":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34439\/revisions\/34442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/generalato.com\/!!!\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}